Für wen
Für sehr Fortgeschrittene, Übersetzende, Forschende und Sprachprofis.
Kurse · C2
Polnisch C2 — stilistische Meisterschaft
Vollständige Kontrolle über Bedeutung, Register, Rhythmus und kulturelle Dimension des Polnischen.
Dauer
32 Wochen · 96 Seminarstunden
Lernrhythmus
Zwei Seminare à 90 Minuten plus drei bis vier Stunden eigenes Projekt
Nach Abschluss des Kurses
- Subtile Stileffekte, Ironie und Anspielungen erkennen und erzeugen.
- Bedeutung zwischen Zielgruppen, Registern und kulturellen Kontexten vermitteln.
- Komplexe fachliche, literarische und öffentliche Texte redigieren.
- Spontan, präzise und überzeugend zu unterschiedlichen Zielgruppen sprechen.
So lernen wir
- 1Sprache in einer authentischen Situation entdecken
- 2Form und Aussprache kontrolliert üben
- 3Kommunikative Aufgabe mit klarem Ziel
- 4Spiralförmige Wiederholung und Reflexion
So wird Fortschritt bewertet
- Portfolio mit praktischen Aufgaben
- Kurze Bewertung nach jedem Lernraum
- Rückmeldung zu Sprechen und Schreiben
- Abschlussaufgabe mit integrierten Fertigkeiten
C2 · 6 Module · 36 Lektionen
Kursprogramm
Jedes Modul führt vom authentischen Kontext über bewusste Spracharbeit zu einer selbstständigen kommunikativen Aufgabe.
01
Modul
Niuanse i styl
Intencja, ironia i subtelne różnice
Zentrales Ergebnis:Potrafię precyzyjnie odczytać implikaturę, ironię i ton oraz odtworzyć sens w innym rejestrze.
01 · interakcja45 Min.
Działam po polsku
Lektion öffnen02 · leksyka50 Min.
Słowa w połączeniach
Lektion öffnen03 · poprawność gramatyczna55 Min.
Gramatyka jako narzędzie
Lektion öffnen04 · recepcja60 Min.
Czytam i słucham strategicznie
Lektion öffnen05 · produkcja70 Min.
Mówię i piszę z celem
Lektion öffnen06 · mediacja i integracja75 Min.
Mediacja, projekt i ocena
Lektion öffnen02
Modul
Literatura współczesna
Interpretacja, intertekstualność i krytyka
Zentrales Ergebnis:Potrafię sytuować tekst we współczesnym dyskursie, porównywać strategie narracyjne i tworzyć krytyczną interpretację.
01 · interakcja45 Min.
Działam po polsku
Lektion öffnen02 · leksyka50 Min.
Słowa w połączeniach
Lektion öffnen03 · poprawność gramatyczna55 Min.
Gramatyka jako narzędzie
Lektion öffnen04 · recepcja60 Min.
Czytam i słucham strategicznie
Lektion öffnen05 · produkcja70 Min.
Mówię i piszę z celem
Lektion öffnen06 · mediacja i integracja75 Min.
Mediacja, projekt i ocena
Lektion öffnen03
Modul
Wystąpienia publiczne
Rytm, perswazja i improwizacja
Zentrales Ergebnis:Potrafię improwizować złożone wystąpienie, zarządzać pytaniami i dostosować przekaz do odbiorców.
01 · interakcja45 Min.
Działam po polsku
Lektion öffnen02 · leksyka50 Min.
Słowa w połączeniach
Lektion öffnen03 · poprawność gramatyczna55 Min.
Gramatyka jako narzędzie
Lektion öffnen04 · recepcja60 Min.
Czytam i słucham strategicznie
Lektion öffnen05 · produkcja70 Min.
Mówię i piszę z celem
Lektion öffnen06 · mediacja i integracja75 Min.
Mediacja, projekt i ocena
Lektion öffnen04
Modul
Przekład i mediacja
Znaczenie, kontekst i odpowiedzialny dobór słów
Zentrales Ergebnis:Potrafię mediować złożone znaczenie między językami i społecznościami bez zacierania niepewności.
01 · interakcja45 Min.
Działam po polsku
Lektion öffnen02 · leksyka50 Min.
Słowa w połączeniach
Lektion öffnen03 · poprawność gramatyczna55 Min.
Gramatyka jako narzędzie
Lektion öffnen04 · recepcja60 Min.
Czytam i słucham strategicznie
Lektion öffnen05 · produkcja70 Min.
Mówię i piszę z celem
Lektion öffnen06 · mediacja i integracja75 Min.
Mediacja, projekt i ocena
Lektion öffnen05
Modul
Dyskurs ekspercki
Precyzja branżowa i komunikacja z odbiorcą
Zentrales Ergebnis:Potrafię tworzyć precyzyjne treści eksperckie i objaśniać je odbiorcy niespecjalistycznemu bez uproszczeń wprowadzających w błąd.
01 · interakcja45 Min.
Działam po polsku
Lektion öffnen02 · leksyka50 Min.
Słowa w połączeniach
Lektion öffnen03 · poprawność gramatyczna55 Min.
Gramatyka jako narzędzie
Lektion öffnen04 · recepcja60 Min.
Czytam i słucham strategicznie
Lektion öffnen05 · produkcja70 Min.
Mówię i piszę z celem
Lektion öffnen06 · mediacja i integracja75 Min.
Mediacja, projekt i ocena
Lektion öffnen06
Modul
Polszczyzna regionalna
Odmiany, historia języka i świadomy rejestr
Zentrales Ergebnis:Potrafię rozpoznawać wybrane odmiany polszczyzny, analizować ich funkcję i komunikować się bez wartościowania użytkowników.
01 · interakcja45 Min.
Działam po polsku
Lektion öffnen02 · leksyka50 Min.
Słowa w połączeniach
Lektion öffnen03 · poprawność gramatyczna55 Min.
Gramatyka jako narzędzie
Lektion öffnen04 · recepcja60 Min.
Czytam i słucham strategicznie
Lektion öffnen05 · produkcja70 Min.
Mówię i piszę z celem
Lektion öffnen06 · mediacja i integracja75 Min.